-
1 coltiner
(colloq): se coltiner kɔltine verbe pronominal1) ( porter) to lug (colloq) [objet lourd]2) ( devoir se charger de) to get lumbered with GB, to get stuck with (colloq) [corvée, personne]* * *kɔltine vt* * *coltiner○ verb table: aimerA vtr to lug○ [objet lourd].B se coltiner vpr1 ( porter) to lug○ [objet lourd];[kɔltine] verbe transitif————————se coltiner verbe pronominal transitif1. [porter]se coltiner une valise/boîte to lug a suitcase/box around2. [supporter - corvée] to take on (separable), to put up with (inseparable) ; [ - personne indésirable] to put up with
См. также в других словарях:
coltiner — [ kɔltine ] v. tr. <conjug. : 1> • 1835; « prendre au collet » 1790; pour colletiner, de collet 1 ♦ Porter (un lourd fardeau) sur le cou, les épaules (la tête étant protégée par un coltin, coiffure prolongée d une pièce de cuir protégeant… … Encyclopédie Universelle